Hiszpański bez problemu: Hay y Estar, Ćwiczenia - Rozwiązania

A. Miguelito Ciekawski está en el recreo de su cole contándole mentiras a una niña que es muy inocente y se lo cree todo. Elige “hay o estar” según sea necesario.

- Tengo un bosque que (1. ESTÁ) en las afueras de Poznań, y en mi bosque (2. HAY) un lago con pirañas.

- ¡Halaaa! ¿(3. HAY) un lago con pirañas? ¿y dónde (4. ESTÁN) las pirañas?

- Las pirañas, a veces, (5. ESTÁN) debajo del agua y otras veces (6. ESTÁN) en la orilla tomando el sol, sí, sí, porque en el lago (7. HAY) una playa con palmeras.

- ¡Halaaa, qué fuerte! ¡(8. HAY) una playa con palmeras en Polonia! Tengo que decírselo a mis papás.

- ¡También (9. HAY) brujas!

- ¿(10. HAY) brujas? ¡Qué miedo! ¿Y dónde (11. ESTÁN)?

- Las brujas (12. ESTÁN) en una casita de chocolate.

- ¿(13. HAY) casitas de chocolate en Poznań? ¡No lo sabía!

- Sí, sí, claro que (14. HAY). La casita (15. ESTÁ) en medio del bosque y...

El bosque de Miguelito Ciekawski. (Foto: EE/HUP)

B. Ahora Miguelito va a explicar a esa niña tan inocente dónde se encuentra un árbol que sabe hablar y predecir el futuro. Elige “hay o estar” según sea necesario.

Ya sabes donde (1. ESTÁ) el lago de las pirañas, ¿Verdad? Muy bien. Allí (2. HAY) cuatro carteles de diferentes colores. El cartel verde (3. ESTÁ) algo escondido, búscalo bien porque detrás de ese cartel (4. ESTÁ) el sendero que tienes que seguir. Recórrelo durante 1300 pasos y gira a la izquierda, allí (5. ESTÁ) la casita de chocolate de las brujas. Rodea la casita con cuidado de no despertarlas porque si te ven pueden salir y comerte, ¿sabes? los niños son su comida preferida. Sigue recto 457 pasos, gira a la derecha, allí (6. HAY) un caballero con la armadura de oro. Detrás del caballero (7. HAY) un puente, y pasado el puente (8. ESTÁ)  el árbol que sabe hablar y predecir el futuro. Pero (9. HAY)  un problema, (10. HAY)  una adivinanza que tendrás que solucionar si quieres que el caballero no te convierta en bigos. Aquí (11. ESTÁ) la adivinanza: “(12. HAY) una señora con un solo diente, que hace correr en mi pueblo a todita la gente, ¿quién es?” (LA CAMPANA).

C. Por último, te proponemos que traduzcas al español las siguientes frases.

1. Antonio Banderas está en Polonia.

2. ¿Hay plaza de toros en Plewiska?

3. En Poznań no hay vacas paseando por la calle.

4. La sangría está en el congelador.

5. Mi gato está en el jardín.

6. La mayoría de nuestros libros está en Zaragoza.

7. Hay muchos animales en el nuevo zoo de Poznań.

8. El español está entre los tres idiomas del mundo con más hablantes.

9. Granada está en Andalucía.

10. Hay un lago con pirañas en el bosque de Miguelito.

¡Hasta pronto!

Encanto Español
Hiszpański w Poznaniu: kursy dla miłośników języka hiszpańskiego

Powrót do oryginalnego postu